bir dilekti benimkisi...

Bir dilek tuttum diye başlamıştım buna, bırakmadım o dileğimi, hala tutuyorum sıkıca.

Kaç gündür göremiyorum onu, merak ediyorum.

Sözcükler bulamıyorum, kaldım öyle ortalarda. senden bir iz görmek bile yetiyor bana. Öylece vakit geçiriyorum, hayatımda bi manasızlık var artık, gitmek, kaçmak istiyorum buralardan. Çok ağır geldi bu bana, bir iyilik istemiyorum ki senden. Yakınımda ol, acıtsanda canımı, uzak kalma bana. O kadar uzaklaştınki şu sıralar. Engellemeye çalışıyorum içimdeki güzel kıvılcımı, üfleyerek alevlendirmeye çalışıyorum, yalnız bir zerre kadar belirti bile yok senden, ümidim kayboluyor. Neden kaçıyorsun mutluluğundan bu kadar, farkındamısın neler kaçırdığını? Bir kez bile aramıyormu içinden bir ses, napıyor acaba diye düşünmüyormu? Üzülmedim demiştim ya sana kocaman bir yalandı o, üzülüyorum, hem sana hemde kendime.

Bekliyorum...




DOS CORAZONES, DOS HISTORIAS

En medio de una rina
Ya casi al terminar
Uno habla y el que escucha
No para de llorar
Y en su mirada triste
De desamor y pena
Descubre de repente
Que el otro lo destierra

El que ha perdido todo
Ya fuera de lugar
Arruga en su maleta
La ropa sin planchar
Su corazon herido
Empieza a latir fuerte
Mientras que el otro ajeno
Ni late por su suerte

Coro:
Y lejos uno de otro
En busca de otras gentes
Dos corazones rotos
En mundos diferentes
Descubren otra vida
Descubren otras cosas
Y empiezan otra vez
Dos corazones, dos historias

Quien quiso ser mas libre
El que jugo a su modo
Aquel que no sentia
Lo que sentia el otro
Vagando por las calles
Entre aturdido y solo
Comienza a darse cuenta
Que lo ha perdido todo

Y aquellas cosas simples
Que nunca dio importancia
Le comen la cabeza
Le empiezan a hacer falta
Y ahora en su derrota
Porque perdio la apuesta
Descubre que la vida
Le esta pasando cuenta



Sokaktayım, kimsesiz bir sokak ortasında;
Yürüyorum, arkama bakmadan yürüyorum.
Yolumun karanlığa saplanan noktasında,
Sanki beni bekleyen bir hayal görüyorum.

"Necip Fazıl Kısakürek - kaldırımlar'dan"